FAQ
Preguntas frecuentes
Respuestas breves a las preguntas más habituales sobre el uso de KindChat. Del registro a las invitaciones, los grupos, la copia de seguridad y Plus.
Primeros pasos y tu cuenta
¿Cómo me registro en KindChat?
Con tu número de teléfono. Recibes un código de seis dígitos por SMS, lo introduces, eliges tu nombre y listo. No necesitas contraseña.
¿Quién ve mi número de teléfono?
Ninguna otra persona usuaria. Lo necesitamos para que inicies sesión. En KindChat tu número no es una dirección: tus contactos ven tu nombre, nunca tu número. Y solo puede contactarte quien tú has invitado o aceptado.
¿A partir de qué edad puedo usar KindChat?
A partir de los 16 usas KindChat por tu cuenta, sin código y sin el permiso de nadie. Para una suscripción con 16 o 17 años se aplica la cláusula 1.5 de las Condiciones del servicio. En el Espacio Económico Europeo, Estados Unidos y Canadá también es posible por debajo de los 16, pero solo con un código de madre, padre o tutor: una persona adulta te acoge en su Círculo Protector y aprueba los contactos nuevos. En el Espacio Económico Europeo recomendamos KindChat a partir de los 13 años. Pero sabemos que los padres también permiten usar una app de mensajería a niños más pequeños. Para ellos, la protección sigue siendo la misma. En la India la edad mínima es 18, sin excepción. Cuenta el país de tu número de teléfono. Si indicas que vives en la India, se aplica 18.
¿Cómo me cambio a un móvil nuevo?
Inicia sesión en el móvil nuevo con tu número; el antiguo se cierra automáticamente. Tus chats empiezan de cero en el móvil nuevo y tus contactos se conservan. La copia de seguridad cifrada todavía no está disponible.
¿Puedo usar KindChat en varios dispositivos a la vez?
No, KindChat vive a propósito en un solo dispositivo. Si inicias sesión en un móvil nuevo, el antiguo se desconecta automáticamente. Así tu cifrado y tus datos se mantienen simples y seguros.
¿Qué pasa cuando cierro sesión?
Al cerrar sesión se borran tus chats y tu lista de llamadas de ese dispositivo. Es intencionado: nadie que coja el móvil después podrá leerlos. Tus contactos se conservan. Los chats borrados no se pueden recuperar; la copia de seguridad cifrada aún no está disponible.
Contactos e invitaciones
¿Cómo invito a amistades que aún no están en KindChat?
En la pestaña «Contactos», toca el símbolo de compartir: KindChat te muestra tu código de invitación de seis caracteres, que puedes compartir por cualquier app: otra app de mensajería, correo o una red social. El código vale siete días y pueden usarlo varias personas.
¿Puedo invitar a varios contactos a la vez por SMS?
Sí. Al invitar, elige personas de tu agenda y KindChat les envía tu invitación por SMS. Antes ves exactamente a quién va y lo confirmas. Los números solo nos llegan a nosotros y a nuestros proveedores de SMS, solo para el envío; KindChat no los guarda, los proveedores los tratan por cuenta nuestra para entregar el SMS; para evitar abusos, solo se conservan valores de comprobación por número, uno de ellos vinculado a tu cuenta, durante 24 horas como máximo. KindChat nunca sube tu agenda por su cuenta.
¿Cómo añado a alguien como contacto?
Toca el más en la pestaña «Contactos». Ahí introduces un código de invitación que hayas recibido o el código público de la otra persona.
¿Para qué sirve el código público y cómo funciona?
Con tu código público, la gente puede pedirte contacto sin que tú entregues tu número de teléfono. Lo compartes como texto, por ejemplo con el menú de compartir. Cada petición llega primero a «Solicitudes» y tú decides si la aceptas. Puedes renovar o desactivar el código cuando quieras. Tener un código propio es parte de Plus; usar el código de otra persona es siempre gratis.
¿Qué es «Solicitudes»?
La sala de espera de las peticiones de contacto hechas con tu código público. Nadie se convierte en contacto automáticamente: cada petición espera ahí hasta que la aceptas o la rechazas.
¿Cómo me uno a un grupo?
Con la invitación de un miembro o con el código QR de acceso del grupo. Unirse es siempre gratis, da igual el tamaño del grupo.
Chatear
¿Qué puedo enviar además de texto?
Fotos y vídeos, además de encuestas, buscadores de fecha, listas de «quién trae qué», cápsulas del tiempo y, a partir de la versión 1.1.14, documentos (PDF, TXT/CSV, Excel, Word). Estos extras se crean con Plus; recibir, votar y participar es siempre gratis.
¿Puedo editar o borrar mensajes?
Tu último mensaje de texto en un chat individual puedes editarlo mientras no haya sido leído. Borrar para todos funciona incluso después; en el chat todos ven entonces que el mensaje fue borrado.
¿Qué significan las marcas bajo mi mensaje?
Una marca: enviado. Dos marcas: llegó al móvil de la otra persona. Cuando las marcas se ponen verdes, el mensaje ha sido leído.
¿Cómo de grandes pueden ser los grupos?
Con Free creas grupos de hasta 5 miembros, con Plus también grupos más grandes. Unirte a cualquier grupo es gratis, sea del tamaño que sea.
¿Cómo funcionan las @-menciones en grupos?
Escribe @ y elige a una persona; verá la mención resaltada en el chat. A propósito no existe un «@todos», y una mención no suena más fuerte que cualquier otro mensaje. Así los grupos se mantienen tranquilos.
¿Puedo ver mis chats sin internet?
Sí, a partir de la versión 1.1.14. Sin conexión, KindChat muestra tu última lista de chats cargada, con tus chats y grupos. Está guardada cifrada en tu móvil y se actualiza en cuanto vuelves a tener conexión. Si has configurado un bloqueo de pantalla, aparece solo después de desbloquear.
¿Puedo ver la foto del grupo en grande?
Sí, a partir de la versión 1.1.14. En la información del grupo, toca la foto del grupo: se abre en grande y puedes acercarla con zoom. No se puede guardar desde ahí. Los admins cambian la foto con el icono de cámara en su esquina.
Capturas de pantalla y privacidad
¿Por qué no puedo hacer capturas de pantalla de los chats?
Para proteger vuestra privacidad: lo que os escribís no debe circular como captura de pantalla. Por eso, en Android el sistema bloquea la captura por completo. En el iPhone, Apple no permite a las apps bloquearla; ahí KindChat detecta la captura y te muestra un recordatorio de que las conversaciones privadas deben seguir siendo privadas. Tu propio código de invitación, por supuesto, siempre puedes capturarlo y compartirlo.
¿Mis mensajes están cifrados de verdad? ¿Quién puede leerlos?
Sí. Mensajes y archivos van cifrados de extremo a extremo con el protocolo Signal, y también las llamadas cuando ambas personas tienen KindChat 1.1.14 o posterior; con una versión anterior la llamada sigue cifrada, sin confirmación de claves, y KindChat, a partir de la versión 1.1.14, muestra un aviso. Antes de enviar, tu dispositivo comprueba el texto; si no está seguro, si aún no puede juzgar el idioma por sí solo o si le falta memoria para ello, nuestro servidor en la UE comprueba automáticamente el texto y los mensajes anteriores; el modelo no recibe ningún dato de tu cuenta. El texto solo se guarda allí si has activado «Ayudar a mejorar la moderación», y entonces de forma seudonimizada. De tus mensajes, nuestro equipo solo puede leer lo que escribes en el chat oficial de soporte (así lo indica claramente el propio chat), un mensaje que alguien haya denunciado, un texto retenido con hasta cinco mensajes propios anteriores, seudonimizado, que nos envías tú con «Esto estaba bien» y tu consentimiento en «Ayudar a mejorar la moderación», y, si has activado «Ayudar a mejorar la moderación», los textos seudonimizados de nuestra comprobación en el servidor. Los nombres visibles, los nombres de grupo, las descripciones de grupo, los textos de bienvenida, las imágenes de grupo y las reacciones, así como los textos de información de versiones anteriores de la app, aún no están cifrados de extremo a extremo; eso cambiará en cuanto lo activemos.
¿Cómo puede KindChat comprobar mensajes si todo va cifrado?
La comprobación de amabilidad se ejecuta en tu móvil, antes de cifrar el mensaje, igual que un corrector ortográfico lee mientras escribes. En el móvil del destinatario se comprueba otra vez tras descifrar. Si tu móvil no está seguro, si aún no puede juzgar el idioma por sí solo o si le falta memoria para ello, pide una segunda valoración a un servidor de KindChat en la UE; entonces se comprueban el texto en cuestión y hasta cinco mensajes anteriores de la conversación; el modelo no recibe ningún dato de tu cuenta. El texto solo se guarda allí si has activado «Ayudar a mejorar la moderación», y entonces de forma seudonimizada.
¿Qué contienen mis notificaciones push?
Nunca el contenido de tus mensajes. Por los servicios push de Apple y Google viaja una señal de aviso. Según el tipo, lleva un texto fijo como «Nuevo mensaje», el número de mensajes no leídos, identificadores que solo KindChat puede asociar y, en una llamada entrante, el tipo de llamada (audio o vídeo) y su hora de inicio. Los mensajes que recibes los descifra exclusivamente tu móvil. Con toda honestidad: Apple y Google pueden leer estos datos, ven que tu dispositivo se ha despertado y cuándo, y conocen su dirección push. Contenido de los mensajes no es, pero tampoco es nada. Cuánto se ve en tu pantalla de bloqueo lo decides en los ajustes del sistema.
¿Dónde guarda KindChat mi estado y mis categorías de contactos?
A partir de la versión 1.1.14, en tu móvil, cifrados. Desde esa versión, KindChat ya no envía a nuestro servidor tu estado («Información») ni la categoría en la que clasificas a un contacto (Familia, Amigos, Clase y así sucesivamente); las versiones anteriores todavía envían ambos allí. Un estado que aún estaba allí lo trae la app a tu móvil en el primer inicio y lo vacía en el servidor. Las categorías que fijaste antes siguen en el servidor; la app las pasa una vez a tu móvil. Si reinstalas, se pierden el estado y las categorías; las categorías también al cerrar sesión.
¿Qué es el interruptor «Ayudar a mejorar la moderación»?
Un interruptor voluntario en Ajustes, desactivado por defecto. Si lo activas, algunas decisiones de la comprobación pueden guardarse seudonimizadas: sin tu nombre, tu número ni tu cuenta, y los nombres o datos de contacto dentro del texto se sustituyen antes. Los datos se quedan en la UE y se borran como máximo a los tres años. Puedes desactivarlo cuando quieras.
La comprobación de amabilidad
¿Qué pasa cuando mi mensaje queda retenido?
Se queda simplemente en tu campo de escritura, con una breve explicación. Puedes reformularlo o descartarlo. No se envió nada, la otra persona no se entera de nada y no hay ningún contador de puntos en segundo plano.
¿Por qué un mensaje recibido aparece oculto?
Tu móvil también comprueba al recibir. Si un mensaje parece hiriente, llega oculto, con una nota sobre lo que podría contener. Tú decides si lo miras de todos modos.
¿Cómo denuncio un mensaje?
Mantén pulsado el mensaje y elige «Denunciar mensaje». Antes ves exactamente qué se va a transmitir. La persona denunciada nunca sabe que fue denunciada ni por quién. Los resultados de tus denuncias están en Ajustes. Y si alguien te molesta, puedes bloquearlo en cualquier momento.
Creo que una decisión es errónea. ¿Cómo la recurro?
En Ajustes, «Mi historial de moderación» muestra cada decisión sobre tu cuenta con una justificación por escrito, y ahí mismo puedes recurrirla. Tu recurso siempre lo revisa un ser humano, y además una persona distinta de la primera vez.
Llamadas
¿Cómo funcionan las llamadas?
Puedes llamar a cualquier contacto por voz o vídeo: abre el contacto y toca el icono de teléfono o de cámara. Las llamadas solo se hacen entre contactos. Las llamadas van cifradas de extremo a extremo cuando ambas personas tienen KindChat 1.1.14 o posterior; con una versión anterior la llamada sigue cifrada, sin confirmación de claves, y KindChat, a partir de la versión 1.1.14, muestra un aviso. Todavía no hay llamadas de grupo.
¿Las llamadas se graban o se escuchan?
Las llamadas no se comprueban. Van cifradas de extremo a extremo cuando ambas personas tienen KindChat 1.1.14 o posterior; con una versión anterior la llamada sigue cifrada, sin confirmación de claves.
¿Qué significa «Enrutar siempre las llamadas a través de KindChat»?
Normalmente los dos móviles se conectan de la forma más directa posible; la otra parte puede ver entonces tu dirección IP. Con este ajuste, la llamada, que sigue cifrada, pasa siempre por nuestros servidores y tu dirección IP queda oculta. Puede afectar mínimamente a la calidad.
¿Cómo sé que mi llamada está bien cifrada?
A partir de la versión 1.1.14, al conectar, los dos móviles comprueban si el cifrado de la llamada concuerda con el número de seguridad de vuestro chat. Si no concuerda, la llamada se detiene y puedes ver enseguida el número de seguridad. Si el cifrado no se puede confirmar, por ejemplo porque la otra persona usa una versión más antigua de KindChat, la llamada continúa y un aviso ámbar te lo indica. Si has comprobado y confirmado el número de seguridad, la llamada muestra «Número de seguridad verificado».
Pulse
¿Qué es Pulse?
Un lugar tranquilo para pequeñas novedades: fotos, vídeos o unas palabras, visibles solo para tus contactos. Sin desconocidos, sin algoritmo de ranking, sin escenario público. Y rige la misma comprobación de amabilidad que en los chats.
¿Quién ve mis publicaciones de Pulse y quién puede comentar?
Solo tus propios contactos ven tus publicaciones, y solo ellos pueden comentar. En Pulse nada es público. Tus publicaciones puedes borrarlas cuando quieras.
Alguien publica demasiado para mi gusto. ¿Qué puedo hacer?
Puedes silenciar a cualquier contacto en Pulse. La persona no se entera, seguís siendo contactos y simplemente dejas de ver sus publicaciones.
Copia de seguridad y cambio de móvil
¿Cómo hago una copia de seguridad de mis chats?
La copia de seguridad cifrada todavía no está disponible. Por eso no puedes llevarte tus chats a un móvil nuevo: al cambiar de móvil empiezan de cero y tus contactos se conservan.
He perdido mi código de recuperación. ¿Y ahora?
La copia de seguridad cifrada todavía no está disponible.
¿Cuánto tiempo se conservan mis mensajes?
En tu móvil, tus chats se quedan hasta que los borres o cierres sesión. En nuestro servidor, los mensajes se guardan cifrados: con Free, 30 días desde el envío; si en un chat individual uno de los lados, o en un grupo un miembro actual, es miembro de Plus o del Círculo Protector, sin plazo mientras eso se cumpla (no en chats con organizaciones). Un mensaje de un chat individual que no se entrega en 30 días lo borramos con sus archivos adjuntos, también con Plus o con el Círculo Protector. Las publicaciones de Pulse desaparecen a las 24 horas con Free y a los 7 días con Plus o con el Círculo Protector. Ningún plan limita cuántos mensajes envías.
Free y Plus
¿Cuánto cuesta KindChat?
KindChat se puede usar gratis. Plus y el Círculo Protector añaden comodidad: más almacenamiento, grupos más grandes y extras. Los precios actuales los ves en la app y en el App Store y Google Play.
¿Qué es siempre gratis?
La comprobación, la denuncia, el bloqueo y la ayuda en crisis son siempre gratis para todos.
¿Qué pasa cuando se acaba mi Plus?
Nadie pierde protección ni conexiones. Tus grupos siguen existiendo; solo los extras de comodidad se pausan hasta que vuelvas a mejorar tu plan. No se elimina nada de tu teléfono; en el servidor se eliminan entonces las copias de mensajes de más de 30 días, salvo que alguien del chat siga teniendo Plus o Círculo Protector.
Conviene saberlo
¿En qué idiomas está KindChat?
La app está en diez idiomas: English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Português (Portugal), Português (Brasil) y Türkçe. La comprobación de amabilidad es independiente: detecta por sí misma el idioma de cada mensaje.
¿Cómo de accesible es KindChat?
KindChat funciona por completo con VoiceOver (iPhone) y TalkBack (Android), crece con el tamaño de letra de tu móvil y añade su propio control para el tamaño del texto de los chats. Tema claro y oscuro, contrastes claros y lenguaje sencillo forman parte de ello.
¿Quién es el contacto «KindChat Support»?
Nuestro canal oficial de ayuda, que toda cuenta tiene automáticamente. Ese único chat puede leerlo nuestro equipo de soporte para ayudarte, y así lo indica claramente ahí mismo. Los demás chats siguen cifrados de extremo a extremo; las excepciones son los mensajes denunciados y, con «Esto estaba bien» y tu consentimiento en «Ayudar a mejorar la moderación», un texto retenido con hasta cinco mensajes propios anteriores, seudonimizado. Los nombres visibles, los nombres de grupo, las descripciones de grupo, los textos de bienvenida, las imágenes de grupo y las reacciones, así como los textos de información de versiones anteriores de la app, aún no van cifrados de extremo a extremo.
¿Existe KindChat para el ordenador o el navegador?
No, KindChat existe para iPhone (iOS 15.1 o posterior) y Android (Android 10 o posterior). La protección de KindChat vive en tu móvil, ahí se comprueba y se cifra. Más plataformas las estudiaremos más adelante.
¿Funciona la app de Android sin los servicios de Google Play, y puedo instalarla sin Play Store?
Instalarla fuera de Play Store es posible, pero nosotros solo la distribuimos por Play Store y App Store; no hay compilación para F-Droid. Sin los servicios de Google Play te falta el push, y con él el aviso de mensajes nuevos y el tono de las llamadas entrantes: en Android ambos van por Firebase Cloud Messaging. Los mensajes nuevos los verás al abrir la app. El cifrado y la comprobación de amabilidad no se ven afectados, funcionan igualmente en tu dispositivo. Una alternativa como UnifiedPush no la admitimos por ahora.
¿KindChat es de código abierto?
No. El código de KindChat es nuestra propiedad intelectual y sigue cerrado. Lo que sí es abierto es aquello sobre lo que construimos: el cifrado es el Protocolo Signal, y el software, los conjuntos de datos y los modelos de código abierto que hay detrás de la comprobación de amabilidad aparecen en la app, en Ajustes, en los avisos de código abierto. Cómo decide la comprobación y qué envía a nuestro servidor está explicado abiertamente en la página de transparencia de la IA. Y el cifrado de extremo a extremo se cumple con independencia de que alguien pueda leer nuestro código.
¿No estaba tu pregunta?
La guía explica KindChat paso a paso, con palabras sencillas. Y puedes escribirnos cuando quieras, en la app a «KindChat Support» o por correo.